Exemples d'utilisation de "Arkadaşı" en turc avec la traduction "другом"
Traductions:
tous73
друг22
подруга11
другом5
друга4
его друг3
коллега3
своим3
друзей2
друзья2
подругой2
дружок1
друзьями1
ее друг1
парень1
подруги1
подругу1
подружка1
подружки1
подружкой1
соседа1
соседка1
у нее1
приятель1
другу1
коллегой1
подруге1
Madem bu kadar zordu, neden arkadaşı olmak senin için bu kadar önemliydi?
Если это было так сложно, почему так было важно быть её другом?
Bir kurbanın arkadaşı değil ya da herhangi bir davada tanık değil.
Он не был другом жертвы или свидетелем ни в одном деле.
Tek arkadaşı zayıf, sakallı, beyaz tenli bir adamdı.
Что ее единственным другом был тощий белый парень с бородкой.
1915 yılında arkadaşı Hüseyin Vasıf Bey ile Özel Şark İdadisi adlı bir okul kurdu;
В 1915 году он, вместе со своим другом Васифом Чынаром, основал в городе частную школу.
13 yaşında, arkadaşı Chuck Comeau ile punk rock grubu Reset'e dahil oldu ve grubun basçısı ve vokalisti oldu.
В возрасте 13 лет он со своим лучшим другом Чаком Комо основал панк-рок-группу Reset, в которой он был бас-гитаристом и вокалистом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité