Exemples d'utilisation de "Arkadaşları" en turc avec la traduction "друзья"
Traductions:
tous35
друзья9
друзьями6
друзей5
его друзья3
друзьям2
ее друзья2
его друзей1
коллег1
подруги1
подружками1
приятели1
ребята1
своими1
своими друзьями1
Hallie'nin kardeşi de çocuklarıyla birlikte oradaydı. Anne ve babasının arkadaşları, hepsi oradaydı.
Пришла сестра Хэлли с детьми, друзья её родителей, полный дом гостей.
Sayende. Arkadaşları olan tek kişi General Talbot değil.
Генерал Талбот не единственный у кого есть друзья.
Ertesi gün, Sophie oyuncak bebeğini taradı ve giydirdi çünkü arkadaşları geliyorlardı.
На следующий день Софи причесала и нарядила свою куклу, потому что к ней приезжали друзья.
Üstelik arkadaşları onun İngiltere'deki en tehlikeli adam olduğunu söylüyordu.
Даже друзья считали Дарвина самым опасным человеком в Англии.
Kip ve yeni arkadaşları döndüklerine mutlu olmuş gibi görünüyorlar.
Кип и его новые друзья рады возвращению в лес.
Dallas bölgesindeki Etiyopya diaspora üyeleri ve vefatını duyan arkadaşları, Assefa'nın dileklerini gerçekleştirmek için bir bağış sayfası açtı.
Чтобы исполнить последнее желание писателя, представители эфиопской диаспоры в Далласе, а также друзья, узнавшие о его кончине, открыли для него страничку gofundme.
Duncan ve arkadaşları endişelendi ve onu ortadan kaldırdılar.
Дункан и его друзья занервничали и убрали его.
İki hafta içinde, Tew'ün arkadaşları ve ailesi toplam 4700 piksel aldı.
Через две недели друзья и члены семьи Алекса приобрели в общей сложности 4700 пикселей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité