Exemplos de uso de "Bayağı etkileyici" em turco com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Bayağı etkileyici bir liste değil mi? Впечатляющий список, не так ли?

Bayağı etkileyici bir festival gibi gözüküyor. Похоже, что фестиваль будет впечатляющим.

Eli dirgenli bir çiftçi için bayağı etkileyici, değil mi? Довольно неожиданно для фермера с вилами, не правда ли?

Kimi sözleri bayağı etkileyici. Некоторые мысли весьма глубоки.

Çok etkileyici, ama izleyen kimse yok. Очень внушительно, но никто не смотрит.

Bayağı saçma şeyler dönüyor burada. Тут проходят какие-то безумные вещи.

Bu çok etkileyici, Kurtarıcı. Это очень впечатляюще, Спасительница.

Evet, bayağı yükseldi. Да, очень высоко.

Ah, çok etkileyici bir erkek figürü değil mi? Ой! Ну, разве он не впечатляющий мужчина?

Bu bayağı akıllıca bir plan, Jerry. Это был очень умный план, Джери.

İkinci kısım etkileyici gibiydi. Первая часть меня впечатлила.

Bayağı derin bir yara. Это довольно большая рана.

O zaman daha da etkileyici. Тогда это впечатляет даже больше.

Hakkında bayağı okuma yapmışlığım vardır. Я много читал об этом.

Doğu Berlin daha etkileyici. Восточный Берлин больше впечатляет.

Şu ana kadar bayağı seviyordum. Очень понравился до этого момента.

Çok etkileyici bir iletişim merkezi. Этот центр связи очень впечатляет.

Üstelik bayağı salakça fikirlerin olmuştu. А бывали и очень тупые.

Çok etkileyici, Duke. Очень впечатляет, Дюк.

Bunu bulmam bayağı bir garip kaçıyor. Тогда довольно странно было обнаружить это.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS