Exemples d'utilisation de "Bekarlığa veda partisi" en turc
Peki, ben şu bekarlığa veda partisi olayını duydum da.
Так, эм, я кое-что услышала насчет холостяцкой вечеринки.
Sen de şu bekarlığa veda partisi krizini biliyorsun değil mi?
Ты ведь знаешь обо всем, что будет на мальчишнике?
erkekler kasabaya bir şey için geri döner - Bekarlığa veda partisi!
Они вернулись в город ради одной цели - схваток с соперниками.
Normalde nöbet sabaha dek sürer ama ekipten birinin bu gece bekarlığa veda partisi varmış.
Обычно одна смена работает до утра, но у кого-то из команды был мальчишник.
Chase'in sağdıcı düğüne kadar gelemeyecek, o yüzden Wilson'dan bekarlığa veda partisi yapmasını istedim.
Шафер Чейза сможет приехать только на свадьбу, поэтому я попросила Уилсона организовать мальчишник.
Sağdıç olmak, bekarlığa veda partisi yapmaktan çok daha öte bir şey.
Понимаешь ли, шафер - это куда больше, чем подготовка мальчишника.
Evet güzelim, ben de sana güzel bir bekârlığa veda partisi dilerim.
Да, дорогая, Я надеюсь что у вас будет прекрасный девичник.
En iyi arkadaşım Ann Perkins için bir veda partisi düzenliyorum.
Я устраиваю прощальную вечеринку для моей лучшей подруги Энн Пёркинс.
Bir kaç yıl önce Louisiana'daki bekarlığa veda haftasonunda.
На мальчишнике в Луизиане несколько лет назад. Да.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité