Exemples d'utilisation de "Bey" en turc avec la traduction "мистер"

<>
Castle Bey, burada ne işiniz var? Мистер Касл, что вы тут делаете?
Seni Nick Bey yolladı buraya, değil mi? Тебя послал мистер Ник, не так ли?
Lütfen Başkan Bey, pantolonunuzu tekrar giyin. Пожалуйста, мистер президент, наденьте штаны.
Kaan Bey, Roscoe'nun velayetine yıldır sahip. Мистер Кан жил с Роско пять лет.
Hakim davayı reddetti, McBride Bey. Судья отклонил иск, мистер МакБрайд.
Bu benim sorumluluğumda, Diwan Bey. Это моя обязанность, мистер Диван.
Ah, Moseby Bey, Kafe Budapeşte'ye hoşgeldiniz. Мистер Мосби, добро пожаловать в кафе Будапешт.
Kapa şunu! Radyo Raheem Bey kafamdan geçenleri bile duyamıyorum. Мистер Рэдио Рахим, я даже своих мыслей не слышу!
Evde ne işin var, küçük bey? Что ты делаешь дома, маленький мистер?
Anlaşılan daha havalı bir işe ihtiyacınız var pilot bey. Кажется, тебе нужна работа покруче, мистер Пилот.
Griffith Bey, yeğenimin nasıl bir tehlikeyle karşı karşıya olduğunu biliyor musunuz? Мистер Гриффит, вы хоть понимаете в какой опасности сейчас моя племянница?
Başkan Bey, bu seneki üçüncü genç kadın cinayeti oldu bu. Мистер мэр, это третье убийство молодой женщины в этом году.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !