Exemples d'utilisation de "Dostlarım" en turc
Böylelikle dostlarım, kan dondurucu yöntemlerle olsa da New York'un Çapkınlar Kralı oldum sonunda.
И так, друзья мои, я стал при помощи расправы Королем Игроков Нью-Йорка.
Yeni dostlarım tahmin edilebilir oldukça mantıklı insanlar.
Мои новые друзья предсказуемы. Очень благоразумные люди.
Muhterem dostlarım, Hatim sekiz yıldan beri buraya gelmedi.
Дорогие друзья, Хаттем не появлялся здесь больше лет.
Dostlarım, bugün sizlerin huzuruna buradaki varlığınızdan çok etkilenmiş bir halde çıkıyorum.
Друзья, я сегодня выступаю перед вами, глубоко тронутый вашим присутствием.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité