Exemples d'utilisation de "Doug" en turc
Sana kendi yarattığın pisliği temizlemen için yardım etmeyeceğim, Doug.
Я не стану помогать тебе с этим разобраться, Даг.
Jackson, 1987'de Doug Collins'in yardımcısı olarak Chicago Bulls takımında görev almaya başladı.
В 1987 году Джексон был нанят в качестве помощника тренера Чикаго Буллз при Дуге Коллинзе.
Kısa bir zaman sonra Doug Kelly (şimdi eski takım üyesi) takıma katıldı.
Чуть позже к команде разработчиков присоединился Дуг Келли (Doug Kelly, сейчас уже бывший член команды разработчиков).
Aslında Tom, Kongre üyesini eve götürmesini Doug yapsın diyoruz.
Вообще-то, Том, в дом конгрессмена нас отвезёт Даг.
Görev süresini tamamlamış olan denizciler, Doug çöle ve diğer şeylere müthiş derecede susamışlardır.
Пехотинцы, окончившие службу, Даг, становятся ужасно алчными до вознаграждения и прочему.
Doug, ameliyata girmeden önce babanı bir görmek ister misin?
Даг, хочешь увидеть отца, прежде чем начнется операция?
Bir işkenceci olabilmek için ne olmalısın, biliyor musun Doug?
Знаешь, что нужно, чтобы стать мучеником, Даг?
Biraz derinlere inip bu duyguyu bulmaya ne dersin, Doug?
Давай заглянем поглубже и попытаемся отыскать это чувство, Даг.
Şu anki Bayan Doug hâlâ bu fotoğraftaki kadına benziyor mu?
Миссис Даг всё ещё похожа на женщину с этой фотографии?
Ve Gabby'nin biyolojik babası Doug şu an yolda olan uzun mesafeli bir kamyoncu.
А Даг, родной отец Гэбби, дальнобойщик, и он в пути.
Yüksek lisansı bırakmak istiyordum, ta ki Doug bana Plunkett'in öyküsünü anlatana dek.
Я хотел бросить среднюю школу, пока Даг не рассказал мне историю Планкетта.
Ve niye Bay Doug hep o geldikten sonra esrar içiyor?
И почему это мистер Даг всегда после этого курит травку?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité