Exemples d'utilisation de "Erkekler" en turc avec la traduction "мальчики"

<>
Evet, kızlar dışarıda, erkekler burada. Да, девочки снаружи, мальчики здесь.
Ama benim sınıfımda erkekler falan da var. Но в моем классе есть и мальчики.
Tamam kızlar ve erkekler, herkes beni dinlesin! Так, мальчики и девочки, слушайте меня!
Er yada geç tüm erkekler bunu söyler. Рано или поздно все мальчики говорят это.
Bayanlar ve baylar, erkekler ve kızlar... Леди и джентльмены, девочки и мальчики....
Erkekler, kızlar, yaşlılar, gençler, sıskalar, şişmanlar. Мальчики, девочки, старые, молодые, худые, толстые.
Erkekler, "What It Feels Like for a Girl" ü söylerler ve kızlara daha iyi muamele etmeye karar verirler. Мальчики поют песню "What It Feels Like for a Girl" и решают начать относиться лучше к своим подругам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !