Exemples d'utilisation de "Evden" en turc avec la traduction "дома"
Traductions:
tous27
дома9
из дома7
дом2
доме2
выставила1
выставить1
домой1
покидала1
покинуть1
уйти1
этого дома1
Güzel bir otelde birkaç gece geçirip, evden uzaklaşacaktık.
Пару ночей в роскошном отеле, вдали от дома.
Ana, dün gece Danny ile birlikte değildi. Evden hiç çıkmadı.
Анна не была с Денни прошлой ночью, она была дома.
On ay önce bu evden çalınan bir sabit diskle birlikte alıp götürüldü.
Его слили с жёсткого диска, украденного из моего дома месяцев назад.
Skip o zamandan beri birine dokunmaktan korktuğu için evden çıkmıyor.
Скип с тех пор прячется дома, боясь касаться людей.
Bir bayan büyük bir evden kovulacaksa, Büyük bir bardak beyaz şarabı hakeder.
Леди только что вышла из большого дома, она заслуживает бокал хорошего вина!
Küçük Mam evden ne kadar çok çıkarsa anne babası o kadar az konuşur onunla.
Чем больше Маленькая Мисс не дома, тем меньше ее родители разговаривают с ней.
yılı Paskalya öncesi bir öğleden sonra on üç yaşındaki Alison Carter evden çıktı ve öylece kayboldu.
Извините. Однажды, перед Пасхой года, -летняя Элисон Картер вышла ее дома и просто исчезла.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité