Exemples d'utilisation de "Geç kaldın" en turc

<>
Ben tamirci değilim ve sen geç kaldın. Я не автомеханик, и ты опаздываешь.
Manny seni sırf geç kaldın diye mi kovdu? Манни, уволил тебя потому что ты опаздывала?
Geç kaldın, ve çiçekleri de unutmuşsun! Ты опоздала и еще не принесла цветы?
Geç kaldın, Nico. Нико, ты опоздал.
Ve bir saat geç kaldın. И ты опоздал на час.
Hey, geç kaldın. Эй, ты опаздываешь.
Geç kaldın, János. Ты поздновато, Янош.
Geç kaldın, Kal-El. Ты опоздал, Кал-Эл.
Geç kaldın, tatlım. Ты опаздываешь, Гомер.
Çok geç kaldın Ari. Ты опоздал, Ари.
Tatlım, geç kaldın! Милый, ты опоздал!
Geç kaldın, ufaklık. Ты опоздал, малыш.
Sarah, bir saat geç kaldın. Сара, ты опоздала на час.
Geç kaldın, Dunn. Ты опоздал, Дан.
Wyatt, geç kaldın. Уайат, ты опоздал.
Gidelim, fotoğraf çekimine geç kaldın. Пойдем! Ты опаздываешь на фотосессию.
Dede, neden pazar yemeğine geç kaldın? Дедушка, ты опоздал на воскресный обед.
Madison, geç kaldın. Мэдисон, ты опоздала.
On dakika geç kaldın. Ты опоздал на минут.
Hey, Joe, geç kaldın. Эй, Джо, ты опаздываешь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !