Exemples d'utilisation de "Gerçekten de" en turc
Gerçekten de katılacağımı düşünüyorsunuz, bilmediğim bu kadar...
Я не буду участвовать, не зная подробностей.
Şunu söyleyeyim ki, gerçekten de evlenmek niyetindeydik.
Достаточно сказать, что мы искренне хотели пожениться.
Danny, ne diyeceğim, görünüşe göre gerçekten de bu işi...
Знаешь, Дэнни? Всё это начинает выглядеть так, будто...
Çocuklarla ilgili anlattığım hikâyeye gerçekten de inanmadın, değil mi?
Ты же не поверил истории о моих детях, а?
Kocama olan ilgi gerçekten de rekabetçi hale gelmeye başladı.
Интерес к моему мужу, становится похожим на соревнование.
Gerçekten de Savcı Park'tan boşanmaya mı çalışıyorsun?
И правда надумала развестись с прокурором Паком?
Bu kız ne zaman evlenebilecek gerçekten de merak ediyorum.
Когда она уже выйдет замуж? Вот мой вопрос.
Bay Braun, lütfen, gerçekten de başka seçeneğimiz yok.
Мистер Браун, пожалуйста, у нас просто нет выбора.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité