Exemples d'utilisation de "Kuzeye" en turc
Hedef araçla görsel temas sağladım, Prince Charles Caddesi'nde kuzeye ilerliyor.
Вижу разыскиваемую машину, следующую на север по авеню Принца Чарльза.
"Sevgili Peder Jacob, kazasız belasız kuzeye vardım."
"Дорогой отец Якоб, я благополучно добралась до севера.
Fower üzerinde kuzeye giden mavi Chevy Malibu'yu bul, Eric.
Эрик, найди синий Шевроле Малибу к северу от Флауэр.
Güneşten gelen sıcaklık ekvatora ulaşır ve bu ısı okyanuslar sayesinde kuzeye taşınır.
Солнечное тепло попадает на экватор, а океан переносит его на север.
Barton'un plakası bulunan bir araç I-87 yolunda turnikeden geçmiş, kuzeye gidiyor.
Машина с номерами Бартон проехала через пункт оплаты на И-87 на север.
Bir saat kadar önce, eyalet polisiyle kuzeye doğru gittiler.
Ушёл на север около часа назад встретиться с полицией штата.
Ama ölü ya da diri kuzeye gelerek büyük bir kumar oynadı.
Но живой или мёртвый он сильно рисковал, отправившись на север.
George Sr. karısını kardeşinden önce görmek için kuzeye yönelmişti.
Джордж старший отправился на север увидеть жену раньше брата.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité