Exemples d'utilisation de "Los Angeles'a" en turc

<>
Az önce eski sevgilin, Sam ve beni Los Angeles'a davet etti. Твой бывший парень только что попросил меня поехать с ним в Лос-Анджелес.
Los Angeles'a bütün yolu arabayla gideceğiz. Мы поедем в Лос-Анджелес на машине.
uçağı Los Angeles'a iner. Рейс приземлится в Лос-Анджелесе.
Los Angeles'a yeni mi taşındın? Ты недавно переехал в Лос-Анджелес?
Yarın Los Angeles'a geri dönüyorum. Завтра я возвращаюсь в Лос-Анджелес.
saat içinde Los Angeles'a iki gezi. Две поездки в ЛА за часов.
Los Angeles'a iki bilete ihtiyacımız var! En yakın zamana! Нам нужно билета до Лос-Анджелеса, и как можно быстрее.
Jim Gilmer kız kardeşini Los Angeles'a getirdi. Джим Гилмер перевёз свою сестру в Лос-Анджелес.
Ben de Los Angeles'a gidebilirdim. Ya da Londra 'ya. Ama gitmemeyi seçtim. Я бы могла переехать в Лос-Анджелес или Лондон, но я решила остаться.
Onu niye Los Angeles'a götürüyorlar? Зачем его везли в Лос-Анджелес?
Gacha'nın Meksika rotası Los Angeles'a kadar genişledi. Гача через свои мексиканские пути осваивает Лос-Анджелес.
Los Angeles'a altı güne kadar varmalıyız. До Лос-Анджелеса осталось шесть дней пути.
Bizi Los Angeles'a arabayla götürecek. Он отвезет нас в Лос-Анджелес.
Daha yeni Los Angeles'a taşındım. Я недавно переехал в Лос-Анджелес.
Sizi Los Angeles'a getiren nedir? Что привело вас в ЛА?
Neyse, karımın son söyledikleri kafamda, Los Angeles'a geri döndüm. Поэтому я вернулся в Лос-Анджелес, постоянно думая о словах жены.
Otomobille veya uçakla Los Angeles'a dönmüş. Едет или летит обратно в Лос-Анджелес.
Seni Los Angeles'a hangi rüzgar attı? Так что привело тебя в Лос-Анджелес?
1980'lerde, Tool'un gelecekteki üyeleri Los Angeles'a taşındı. В 1980-х каждый из будущих членов Tool переехал в Лос-Анджелес.
Ülkesine geri döndüğünde Los Angeles'a taşınıp öncü kadın film yönetmeni Lois Weber'in şirketi "Lois Weber Productions "'da senaryo asistanlığı yapmaya başladı. Там она нашла себе работу в качестве ассистента сценариста на киностудии "Lois Weber Productions", принадлежавшей пионеру женской кинорежиссуры Лоис Вебер.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger