Exemples d'utilisation de "Nazi Almanyası" en turc

<>
Sovyetler Birliği? Nazi Almanyası? Советский союз или нацистскую Германию?
Dönem ne kadar zalim olsa da, her cephede hırçınlaşan İkinci Dünya Savaşı ve Nazi işgalindeki Ukrayna'da bile insanların normal bir hayat sürebildiğini gösteriyor. Несмотря на жестокие времена, люди пытались сделать всё, что было в их силах, чтобы вести нормальную жизнь даже в оккупированной нацистами Украине, когда Вторая мировая война бушевала на всех фронтах.
Nazi memuru küçümser gibiydi. Этот нацист выказывает презрение.
Demek nazi olmak istiyorsunuz. Bakalım bunu hakediyor musunuz? Если хотите вступить в СС, заслужите это.
Torununuz bir Nazi olduğuna inaniyor. Ваш внук считает себя нацистом.
Kitaplarını, bu kanlı Nazi gribine karşı savunacağız. Мы защитим ваши книги от проклятых нацистских свиней.
Dedem, ikinci dünya savaşında bir sürü Nazi öldürmüş. Мой дедушка убил кучу нацистов во Второй Мировой войне.
Fakat hala bu ülkede olan Nazi musibetin bıraktılar. Но они оставили нацистских вредителей в этой стране.
Miranda'da çok fazla Nazi varmış diyorlar. Doğru mu? Говорят, что в Миранде живет много нацистов.
Bu Nazi saçmalığı ne kadar sürecek? Долго это Нацистское дерьмо будет продолжаться?
Berlin'den kıdemli bir Nazi. Важный нацист из Берлина.
Dünyanın göreceği tek şey, elinde bir madalya daha sallayan başka bir Nazi olur. Все, что увидит мир, это очередного нациста с очередной медалью в руках.
Swing seven hiç kimse bir Nazi olamaz. Никто из свинга не может быть нацистом.
He? Frank'in şu Nazi hazinesi mevzusu aklıma bir şey getirdi. Все эти разговоры Фрэнка про нацистское сокровище навели меня на мысль.
Nazi bozuntusu, anti-devrimci! Защищать нацистов - контрреволюционно.
Mossad'dan saklanan eski bir Nazi de değil. Не бывший нацист, скрывающийся от Моссада.
Geber, Nazi sürtüğü! Сдохни, нацистская сука!
Nazi dövmeleri yapmayı öğrendiğiniz yer orası mıydı? Это там вы научились делать нацистские татуировки?
Tanıdığın Nazi var mı? Знакомы с какими-нибудь нацистами?
Kireger'in babası bir Nazi bilimcisiydi! Отец Кригера был нацистским учёным!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !