Exemples d'utilisation de "Noel" en turc avec la traduction "рождество"
Traductions:
tous55
рождество11
санты8
рождественские6
рождественский5
на рождество4
рождественская3
рождества2
санта2
санте2
подарок1
рождественских1
рождественской1
рождественскую1
рождеству1
сант1
санта клаус1
санта-клауса1
санту1
рождественское1
рождественском1
рождественскому1
Noel 'deyiz, yemlik sahnesi oyunumuz hiç yok.
Сейчас рождество, а у нас нет рождественской инсценировки.
Noel geliyor ve hazırlayacak bir gösterimiz var.
Сейчас рождество и нам нужно придумать представление.
Bu yıl Noel erken geldi, gelin ve kutlayın.
В этот раз Рождество наступило раньше, заходите праздновать.
Geleneksel bir Noel düşünün yavaş çekimde bir el bombasıyla karşılaşıyor.
Представьте, как Рождество встречается с гранатой в замедленной съёмке.
Noel eskiden aileyle ilgiliydi, ama artık iyi dostlarla ilgili.
Раньше Рождество проводили с семьёй, теперь - с друзьями.
Uzaylılarla ilgili kanıt istiyorsan, Noel günü Londra üzerinde dolaşan büyük uzay gemisine ne dersin?
Вы же уже знаете о пришельцах, например падение космического корабля в Лондоне на Рождество?
Bu arada Jenny ve ben, sana ve Sofia'ya bir Noel hediyesi aldık.
Кстати, мы с Дженни купили вам с Софией, подарок на Рождество.
Bir Linux danışmanı Michael Chaney ertesi gün (Noel günü) borcunu ödeyerek bu sorunu çözecek olmasını diledi.
Специалист по Linux, Майкл Чейни, заплатил за продление на следующий день (в Рождество), надеясь, что это позволит решить проблему.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité