Exemples d'utilisation de "Odada" en turc avec la traduction "в комнате"
Traductions:
tous31
в комнате10
комнате9
в этой комнате4
в одной комнате1
в той комнате1
зале1
здесь1
комнатой1
номере1
помещении1
этой комнате1
Bir numaralı odada ifadeyi alırken bir tanığa ihtiyacım var.
Мне нужен свидетель для заявления в комнате номер один.
Örneğin, çocukken bir odada tek başıma kalmam imkansızdı.
Например, ребенком я боялся оставаться один в комнате.
Bir odada Paketi yeterince öfke, bazen şansınız yaver gidiyor.
Собери много ненависти в комнате, и однажды тебе повезет.
Ben nezaketle aşagıya geldim, sende beni bu odada yarım saattir bekletiyorsun.
Я делаю вам одолжение, вы оставили меня в комнате на полчаса.
Fakat Esanov hastalandı ve ambulans beklenirken odada yaşamını kaybetti.
Но в комнате Эсанову стало плохо и он умер в ожидании прибытия скорой.
Akşam'den sonra odada bayanların olması yasak ve burası da ortak salon.
Никаких девушек в комнате после семи вечера, а здесь гостиная.
Nato, Varşova Paktı, Çin ve Arap Birliği yetkilileri kilitli bir odada oturmuş müzakerelerde bulunuyorlardı.
Члены НАТО, Варшавского пакта, Китая и Арабской Лиги заперлись в комнате и обсуждали реальность.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité