Exemples d'utilisation de "Piyano" en turc
İkisi de orgcu olan babası ve büyükbabasından piyano çalmayı öğrendi.
Первые уроки фортепиано получал у отца и деда, которые были органистами.
Bir gizem duygusunun bulunduğu şarkı, yumuşak ve yavaşça çalan bir piyano ile başlamaktadır.
В песне есть ощущение тайны, она начинается тихо и медленно с введением на фортепиано.
Aslında, biraz piyano çalıp, uzun bir banyo seansı yapabilirim diye düşünmüştüm.
Вообще-то, я хотела немного поиграть на пианино, долго нежиться в ванне...
Bakar mısınız, Bay Moon? Ne sebeptendir bilmem, burada piyano çalmam gerektiği yazıyor?
Извините, мистер Мун, тут почему-то написано, что я буду играть на пианино.
Ben aslında diğer yavru köpeğimi piyano dersinden almak için biraz geciktim.
Вообще-то, я спешу забрать другого щеночка с уроков музыки,...
Bugüne kadar hayatımın çalışması Tüm kayıt edilmiştir Satie'nin piyano parçaları, ama...
Работа всей мое жизни - записывать все концерты фортепиано Сати, но...
Ayrıca, çello ve piyano çalmayı, biniciliği, eskrimi ve dans etmeyi öğrenmiştir.
В обучающую программу также входили игра на фортепиано и виолончели, верховая езда, фехтование и танцы.
Sen yaşındayken, Maw Maw sana piyano çalmayı öğretmeye karar verdi.
Когда тебе было, Мо-Мо решила научить тебя играть на пианино.
Biraz boş zamanım var da belki yine piyano dersi verebilirim diye düşündüm.
Появилось свободное время, думаю, я снова могу давать уроки фортепиано.
2013 senesinden 2014 yılına kadar müzik teorisi ve piyano uygulama bilgisini geliştirmek için uğraş verdi.
В период с 2013 по 2014 годы Бен работал над совершенствованием своих знаний в теории музыки и практиковался в игре на фортепиано.
Mart 2013'ten Mart 2014'e kadar piyano, gitar, ukulele ve bas da kullandığı "Once" müzikalinde Andrej rolünü oynadı.
С марта 2013 года по март 2014 года он исполнял роль Андрея в мюзикле "Однажды" (), где играл на фортепиано, гитаре, укулеле, басах и ударных.
Şarkı, gitar notalarıyla başlayıp piyano ile devam ederken viyolin sesleri başlar ve Del Rey vokalleri şarkıya eşlik eder.
Песня начинается с одиночных гитарных аккордов, перед тем, как появляется пианино, после чего скрипки и вокал Дель Рей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité