Exemples d'utilisation de "Rol yapma" en turc

<>
Rol yapma deniyor buna! Это называется ролевая игра!
Canlı Rol Yapma Oyunu. Ролевая игра живого действия.
Rol yapma oyunu gibi. Что-то вроде ролевой игры.
Flaming Orc, rol yapma oyunu. Пламенный Орк - ролевая компьютерная игра?
Diablo, Blizzard Entertainment tarafından yapılan rol yapma oyunu serisidir. Diablo - серия компьютерных игр в жанре Action / RPG, выпускаемая компанией Blizzard Entertainment.
Bu kişiler aynı zamanda devasa çok oyunculu çevrimiçi rol yapma oyunu olan "Guild Wars've" Guild Wars 2 "oyunlarının da geliştiricileridirler. ArenaNet (в разговорной речи часто сокращается до ANet) является компанией разработчиков, работающей над "Guild Wars" и "Guild Wars 2".
Armello, Avustralya'nın bağımsız oyun stüdyosu League of Geeks tarafından geliştirilen dijital rol yapma stratejili masa oyunudur. Armello - цифровая ролевая стратегическая настольная игра, дебютный проект австралийской игровой студии League of Geeks.
Elder Scrolls Online kitlesel çok oyunculu rol yapma oyunu ZeniMax Online Studios tarafından geliştirildi. The Elder Scrolls Online - массовая многопользовательская ролевая онлайн-игра, разработанная ZeniMax Online Studios, выпущенная 4 апреля 2014 года для Microsoft Windows и macOS.
Dishonored 2 Arkane Studios tarafından geliştirilen ve Bethesda Softworks tarafından yayımcılığı yapılacak olan bir aksiyon-macera ve gizlilik tabanlı bir rol yapma oyunu. Dishonored 2 (от - "бесчестие") - компьютерная игра в жанре стелс-экшен от первого лица с элементами RPG, разработанная компанией Arkane Studios.
Tyranny, Obsidian Entertainment tarafından geliştirilen ve Paradox Interactive tarafından yayınlanan bir rol yapma oyunudur. Oyun, 10 Kasım 2016'da Microsoft Windows, OS X ve Linux için piyasaya sürüldü. Tyranny - компьютерная ролевая игра, разработанная Obsidian Entertainment и выпущенная Paradox Interactive на платформах Microsoft Windows, OS X, Linux в 2016 году.
Divine Divinity, Larian Studios tarafından geliştirilen ve Eylül 2002'de piyasaya sürülen Microsoft Windows için cdv Software Entertainment tarafından yayımlanan bir rol yapma oyunudur. Divine Divinity () - компьютерная игра в жанре ролевых игр, созданная студией Larian и выпущенная компанией cdv Software Entertainment на территории Европы в 2002 году.
Runes of Magic ya da kısaca RoM, Runewaker Entertainment şirketi tarafından geliştirilen devasa çok oyunculu çevrimiçi rol yapma oyunu (MMORPG). Runes of Magic (с англ. "Руны магии") - многопользовательская ролевая игра, разработанная тайваньской компанией Runewaker Entertainment.
EverQuest Next daha önce çıkmış olan "EverQuest", "EverQuest Online Adventures've" EverQuest II "nin halefi olan Devasa çok oyunculu çevrimiçi rol yapma oyunu (MMORPG) dur. EverQuest Next (EQNext, EQN) - запланированная третья часть массовой многопользовательской ролевой онлайн франшизы EverQuest, преемница EverQuest и EverQuest II.
Assefa, sadece yazılarıyla değil aynı zamanda çeşitli siyasi gruplar düzenlemesiyle 'lerin Etiyopya öğrenci hareketi sırasında ve sonrasında belirgin bir rol oynamıştır. Как своими трудами, так и непосредственно занимаясь организацией различных политических формирований, Ассефа сыграл выдающуюся роль как в период студенческого восстания в - х, так и в последующие годы.
Yapma ya, o çok öncenin olayı. Да брось, это было лет назад.
Afrika ve Arap Yarımadası'na sınırdaş küçük bir ülke olan Cibuti, Batı'nın cihatçılık ile mücadelesinde önemli bir rol oynuyor. Джибути представляет собой маленькую страну на границе Африки и Аравийского полуострова, играющую важную роль в борьбе Запада против джихадизма.
Bunu yapma şansını da haftaya Cumartesi yakalayacağız. Шанс сделать это - в следующую субботу.
Neden telefonda rol yaptın? И зачем ты притворялась?
Anneanne, ne olur yapma. Бабушка, может, хватит?
Benim de oynamayı düşündüğüm rol bu Amca. Я собираюсь сыграть эту роль, дядя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !