Exemples d'utilisation de "Televizyon" en turc avec la traduction "телевизор"
Traductions:
tous50
телевизор13
телевидения10
тв3
телешоу3
телевизионного3
сериал2
телевизионная2
телевизионной2
телевизионном2
телевизионных2
телевидение1
телевидением1
телевизора1
телевизоров1
телевизором1
телек1
телевидении1
телевизионное1
Bir televizyon, bir müzik seti, bir deri ceket, bir bilgisayar.
Посмотрим, один телевизор, стереосистема, кожаный пиджак, видик, компьютер.
Bu ülkenin %40'ından fazlasının evinde televizyon var Bayan Mars.
Знаете, у около процентов населения страны есть телевизор, Мисс Марс.
Clark, gece geç saate kadar televizyon izlememelisin artık.
Кларк, тебе действительно пора перестать смотреть допоздна телевизор.
Bütün gün televizyon izlemekten başka bir şey yapmaz.
Он ничего не делает, только смотрит телевизор весь день.
Bayanlar bütün gün boyunca evlerinde televizyon seyrediyor. Aktif bir hayat tarzlarının olmasını diliyorlar.
Женщины смотрят телевизор в течение дня они любят фантазировать об активном образе жизни.
Televizyon ve bilgisayar ve bir de üstte yatak var!
Там есть телевизор и ноутбук, а наверху кровать!
Bilirsin işte, sürekli evde değilim. Ve televizyon izlemekten ne kadar çok hoşlandığını da biliyorum.
Знаешь, я не всегда дома и мне известно, как ты любишь смотреть телевизор.
Annem yemek ile uğraşıyorken ben de bu sırada televizyon izliyordum.
Мама хлопотала над готовкой; в это время я только смотрел телевизор.
Bütün gün, kanepede yatıp, abur cubur yiyor ve televizyon seyrediyor.
Он целыми днями лежит на диване, ест сладости и смотрит телевизор.
Videolar veya fotoğraf slayt gösterileri, Apple iPod AV kablosu kullanılarak bir televizyon, projektör veya monitörde beşinci nesil iPod'dan veya bir S-Video kablosu kullanarak bir kenetlenme yuvasından oynatılabilir.
Видео или слайд-шоу могут быть воспроизведены с iPod пятого поколения через телевизор, проектор или монитор, используя Apple iPod аудио-видео-кабель, или через док.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité