Exemples d'utilisation de "Yaşında" en turc avec la traduction "лет"
Traductions:
tous122
лет51
возрасте24
-летняя6
года6
-летней5
-летний5
возраста4
-летним3
-летнюю2
год2
летний2
возраст2
возрасте лет1
-летнего1
-ти1
в лет1
ей лет1
ему лет1
летние1
летнюю1
летняя1
твоем возрасте1
Adı Rachel Lessing, yaşında, geçen hafta ortadan kayboldu.
Рэйчел Лессинг, лет, объявлена пропавшей на прошлой неделе.
Papazoglou kanserle olan uzun bir mücadelenin ardından 17 Nisan 2011 63 yaşında öldü.
Умер в возрасте 63 лет 17 апреля 2011 после нескольких лет борьбы с раком.
Leydi Eddison, çocuğunuz şimdi kaç yaşında olacaktı?
Леди Эддисон, сколько лет сейчас вашему ребёнку?
Evliligi. 18 Şubat 1926 20 yaşında iken, ve öğretmenken, onun gibi öğretmen olan matematik öğretmeni Fuat Say ile evlendi.
18 февраля 1926 года, когда Зехре Сай, было 20 лет, и она работала учительницей, она вышла замуж за педагога Фуата Сая.
Biliyorsun, bazı efsaneler var. Milyonlarca yaşında olduğunu söylüyorlar.
Знаешь, ходят легенды, что тебе миллионы лет.
Henüz 13 yaşında katıldığı 1972'deki Kış Olimpiyat Oyunları'nda ülkesi adına yarışmış 18'inci olmuştur.
В 13 лет участвовала в Олимпиаде 1972 года, где заняла 18 место.
15 yaşında ilk müzik grubunu okulda kurmuş ve grubun solistliğini üstlenmiştir.
Он изучал фортепиано в 15 лет и основал свою первую музыкальную группу.
On dokuz yaşında birinin ölmesiyle ilgili ne söyleyebilirsin ki?
Что можно сказать, когда человек умирает в лет?
Daha yaşında, tüm hayatını baştan kurmak zorunda kalıyor.
Должен построить с нуля всю свою жизнь в лет.
16 yaşında Manchester City genç takım formasıyla 2006 FA Youth Cup'ta forma giydi.
В 16 лет он играл в молодёжном составе "Манчестер Сити", с которым дошёл в 2006 году до финала молодёжного кубка Англии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité