Exemples d'utilisation de "açıklamaz" en turc

<>
Ama bu kulakları açıklamaz ki? Но это не объясняет уши.
Fakat bu hafıza kaybını açıklamaz. Но это не объясняет амнезию.
Fakat hala sıvı toplanmasını açıklamaz. Все еще не объясняет плеврит.
Kanser, akciğer yetersizliğini açıklamaz. Рак не объясняет коллапс легкого.
Cinayet silahı olarak tornavidanın kullanılmasını açıklamaz ancak diğer kanıtlarla uyum gösterir. Это не объясняет жестокость убийства, но поможет собрать другие доказательства.
İyi bir sihirbaz asla sırlarını açıklamaz. Хороший фокусник своих секретов не выдаёт.
Bir sihirbaz sırrını açıklamaz Cricket. Волшебник не раскрывает своих секретов.
Omurilik tümörü karaciğeri ya da akciğeri açıklamaz. Спинальная опухоль не объясняет печень или лёгкие.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !