Exemples d'utilisation de "adli tabip" en turc
Adli tabip, Vicki Donovan'ın aşırı dozdan öldüğünü teyit etti.
Следователь официально подтвердил, что Вики Донован умерла от передозировки.
Otopsi ve adli tabip sonuçları olmadan bunun üzerine bir tahmin yapamam.
Без вскрытия и экспертизы, Я не готов судить об этом.
Adli tabip vücudunda birçok iyileşmemiş yara ve çürükler olduğunu söyledi.
Коронер сообщил, что на его теле множество незаживших кровоподтеков.
Nehirdeki kemiklerle ilgili Adli Tabip raporuna ihtiyacım var.
Мне нужен отчет коронера по костям из реки.
Masum olduğunu, adli tabip tarafından tuzağa düşürüldüğünü söyledi.
Говорил, что невиновен, что его подставил медэксперт.
Affedersiniz Doktor, adli tabip cesedi ne zaman alacak?
Извините, доктор, когда приедет паталогоанатом забрать его?
Üzgünüm bayım ama çalışan arşivlerine ulaşmak için polis departmanından veya adli tabip ofisinden resmi bir istek almamız gerekli.
Мне жаль, сэр, но для доступа к записям работников нужен официальный запрос полиции или судебно-медицинского эксперта.
Birkaç adli tabip arkadaşımla üzerinde çalıştığımız dava hakkında mailleştim.
Я отправил несколько е-мэйлов знакомым медэкспертам касательно нашего дела.
Üniversitedeyken yan dal olarak Adli Bilimleri okumuştum.
Я факультативно изучал судебную медицину в колледже.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité