Exemples d'utilisation de "adresler" en turc

<>
Parti tarihleri ve adresler var. Тут даты вечеринок и адреса.
Kontrol edeceğimiz başka adresler var. Belki bir şey buluruz. Мы проверим ещё несколько адресов - вдруг что-то прояснится.
Müşteri isimleri, kodlar, adresler, telefon numaraları. Имена заказчиков, коды, адреса, номера телефонов.
Farklı isimler, farklı adresler. Разные имена, разные адреса.
Hesap bilgileri, önemli adresler, kalan kişiye bir mektup. Разные учетные записи, важные адреса, письмо другому супругу.
Eğer adresler Gestapo'nun ellerine düşerse tüm bu ailelere karşı bir misilleme yapabilirler. Если адреса угодят в руки Гестапо, то всех этих людей арестуют.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !