Exemples d'utilisation de "altıncı" en turc avec la traduction "шестой"
Aynı Yıldızın Altında, John Green'in Ocak 2012'de yayınlanan altıncı romanıdır.
"Виноваты звёзды" () - шестой роман американского писателя Джона Грина, который был опубликован в 2012 году.
Çalıların arasındaki altıncı gün ve çırak yiyecek elde etmeye hiç de yakın değil.
Уже шестой день в засаде, а ученик ещё далёк от добывания еды.
Dark Adrenaline İtalyan metal grubu Lacuna Coil'in altıncı stüdyo albümüdür.
Dark Adrenaline () - шестой студийный альбом итальянской метал-группы Lacuna Coil, выпущен 23 января 2012 года на немецком лейбле Century Media.
BTS 15 Mart'ta altıncı Japonca teklileri "Run" ı yayımladılar.
15 марта был выпущен шестой японский сингл группы - "Run".
Worlds Collide Apocalyptica grubunun altıncı stüdyo albümü.
Worlds Collide - шестой студийный альбом финской метал-группы Apocalyptica, выпущенный 14 сентября 2007 года.
Daha beşinci sezon çıkmadan Mart 2010'da altıncı sezondan bahsedilmiştir.
Сериал был продлён на шестой сезон в марте 2010 года, ещё до выхода пятого сезона.
Kasım, 2011'de altıncı stüdyo albümü Talk That Talk'ı piyasaya sürdü.
В ноябре 2011 Рианна выпустила свой шестой студийный альбом Talk That Talk.
Amerikalı pop müzik sanatçısı Madonna'nın dördüncü stüdyo albümü Like a Prayer'dan çıkan altıncı ve son teklidir.
"Keep it Together" - шестой и последний сингл Мадонны из её четвёртого альбома "Like a Prayer".
Relapse, Amerikalı rap müzik sanatçısı Eminem'in altıncı stüdyo albümüdür.
Relapse () - шестой студийный альбом американского рэпера Эминема, издан 18 мая 2009 года на лейбле Aftermath.
KylieFever2002, Avustralyalı şarkıcı Kylie Minogue'un altıncı konser turnesi. Şarkıcının sekizinci stüdyo albümü "Fever" ı desteklemek amacıyla düzenlendi.
KylieFever2002 - шестой концертный тур австралийской певицы Кайли Миноуг в поддержку её восьмого студийного альбома "Fever" (2001).
The Hunting Party, Amerikalı hard rock grubu Linkin Park'ın 17 Haziran 2014'te çıkan altıncı stüdyo albümü.
The Hunting Party () - шестой студийный альбом мультиплатиновой американской рок-группы Linkin Park, вышедший 17 июня 2014 года.
10 Ocak 2011'de iOS'ta (altıncı sürümden başlayarak) ve 17 Şubat 2012'den itibaren Android'de yayınlandı.
10 января 2011 года она выпустила её на iOS (начиная с шестой версии), а с 17 февраля 2012 года - и на Android.
29 Aralık 2005'te Savchenko Alman vatandaşlığını aldı ve 2006 Kış Olimpiyatları'na gittiler. Olimpiyatlarda ve Dünya şampiyonasında ise altıncı oldular.
Савченко получила немецкое гражданство 29 декабря 2005 года, что позволило паре выступить на Зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине, где она стала шестой.
Somewhere in Time İngiliz Heavy Metal grubu Iron Maiden'ın altıncı stüdyo albümüdür. 29 Eylül 1986 tarihinde yayımlanmıştır.
Somewhere in Time () - шестой студийный альбом хэви-метал-группы Iron Maiden, изданный 29 сентября 1986 года. "Somewhere in Time" записывался сразу в двух студиях:
Dark Horse, Kanadalı müzik grubu olan Nickelback'in altıncı stüdyo albümüdür. 18 Kasım 2008 tarihinde yayınlandı.
Dark Horse - шестой студийный альбом канадской рок-группы Nickelback, вышедший 18 ноября 2008 года.
Tha Carter III, Amerikalı rapçi Lil Wayne'in altıncı stüdyo albümüdür. Albüm 10 Şubat 2008'de yayınlandı.
Tha Carter III - шестой студийный альбом американского рэпера Lil Wayne, записанный на лейбле Cash Money Records и вышедший 10 июня 2008 года.
"A Golden Crown" (), HBO kanalının yayınladığı fantezi türündeki Game of Thrones dizisinin ilk sezonunun altıncı bölümüdür.
"Золотая корона" () - шестой эпизод первого сезона фэнтезийного телесериала канала HBO "Игра престолов".
News Of The World, İngiliz rock grubu Queen'in 28 Ekim 1977 tarihinde yayınladığı altıncı stüdyo albümüdür.
News of the World () - шестой студийный альбом британской рок-группы Queen, выпущенный 28 октября 1977 года.
Nymphetamine, İngiliz extreme metal grubu Cradle of Filth'in 28 Eylül 2004 çıkışlı altıncı albümüdür.
Nymphetamine - шестой студийный альбом английской метал-группы Cradle of Filth, выпущенный 27 сентября 2004 года на лейбле Roadrunner Records.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité