Exemples d'utilisation de "araştırma" en turc avec la traduction "расследование"
Traductions:
tous62
исследований12
исследования12
исследовательский7
расследование6
исследовательского3
изучать2
исследование2
небольшое исследование2
поиски2
исследовательской1
изучению1
изучила1
информацию1
исследованиях1
исследовательская1
исследовательским1
кое-что1
поиск1
покопаться1
проверить1
проводить1
справки1
исследовательских1
Bu gerçek bir araştırma mı yoksa tren kazası mı bilemiyorum.
Я не могу понять, это настоящее расследование или катастрофа.
Mossi Kasic'i alaşağı etmek için gizli bir araştırma yürütüyorum. Ve sen işime burnunu sokuyorsun.
Я провожу стандартное тайное расследование, чтобы арестовать Мосси Касика, а вы вмешиваетесь.
Geçtiğimiz bir kaç ay, Cassandra Blair hakkında küçük bir araştırma yaptım.
Знаешь, последние несколько месяцев я проводил кое-какое расследование насчет Кассандры Блэр.
Sizi böyle bir zamanda rahatsız etmek istemezdik, ama şirket araştırma yapılmasını istedi. Anlıyor musunuz?
Простите, что беспокоим вас в такой момент, но компании требуется провести собственное расследование.
Andy, çoşkuna bayılıyorum, ama büyük çapta bir araştırma başlatmak için paramız yok gerçekten.
Энди, мне нравится твой энтузиазм, но у нас нет денег на крупномасштабное расследование.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité