Exemples d'utilisation de "ayaklarının" en turc
Bilirsin, tüm pratik eşyalarını, ayaklarının ucunda, alta koyabilirsin.
Знаешь, все полезные вещи, хранятся внизу, под ногами.
Bilirsin işte, ayaklarının salak fotoğraflarını çekersin.
Понимаешь? Делать идиотские фотографии своих ног.
Daha sonra halledersin. Yeniden ayaklarının üstünde durmaya başladığında, bebeğim.
Потом расплатишься, когда снова встанешь на ноги, малыш.
Ayaklarının üzerinde durmana yardım edecek ve sana destek olacak birisinden.
Кто-то, кто будет помогать тебе, поддерживать на ногах.
Onları yeniden ayaklarının üstünde durduracak kadar bir şey işte.
Небольшая помощь, чтобы они снова встали на ноги.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité