Exemples d'utilisation de "ayrılmıştır" en turc

<>
Tibaze Vilayeti 10 daireye ve 28 belediyeye ayrılmıştır. Административно вилайет разделен на 10 округов и 28 коммун.
Henşle Vilayeti 8 daireye ve 21 belediyeye ayrılmıştır. Вилайет разделен на 8 округов и 21 коммуну.
Tlemsan Vilayeti 20 daireye ve 53 belediyeye ayrılmıştır. Административно вилайет разделен на 20 округов и 53 коммуны:
Tissemsilt Vilayeti 8 daireye ve 22 belediyeye ayrılmıştır. Вилайет разделен на 8 округов и 22 коммун.
Vurkla Vilayeti 10 daireye ve 21 belediyeye ayrılmıştır. Административно вилайет разделен на 10 округов и 21 коммуну.
Sidi Belabbas Vilayeti 15 daireye ve 52 belediyeye ayrılmıştır. Вилайет разделен на 15 округов и 52 коммуны.
Tizi Vuzu Vilayeti 21 daireye ve 67 belediyeye ayrılmıştır. Административно вилайет разделен на 21 округ и 67 коммун:
Buira Vilayeti 12 daireye ve 45 belediyeye ayrılmıştır. Административно вилайет разделен на 12 округов и 45 коммун:
Tiyaret Vilayeti 14 daireye ve 42 belediyeye ayrılmıştır. Административно вилайет разделен на 14 округов и 42 коммун:
Muaskar Vilayeti 16 daireye ve 47 belediyeye ayrılmıştır. Административно вилайет разделен на 16 округов и 47 коммун.
Setif Vilayeti 20 daireye ve 60 belediyeye ayrılmıştır. Административно вилайет разделен на 20 округов и 60 коммун.
Cicel Vilayeti 11 daireye ve 28 belediyeye ayrılmıştır. Административно вилайет разделен на 11 округов и 28 коммун:
Lagvat Vilayeti 10 daireye ve 24 belediyeye ayrılmıştır. Административно вилайет разделен на 10 округов и 24 коммун.
Galizan Vilayeti 13 daireye ve 38 belediyeye ayrılmıştır. Административно вилайет разделен на 13 округов и 38 коммун.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !