Exemples d'utilisation de "büyüdü" en turc

<>
Şeker Adam en iyi okullara gönderildi ve saygın bir toplumda büyüdü. Кэндимен был отправлен в лучшие школы и вырос в приличном обществе.
Hegerberg, Molde'de doğdu, Sunndalsøra'da büyüdü. Родилась в Молде, выросла в городе Сунндалсёра.
Bizim kuşak, sizin kitaplarınız ve şiirlerinizle büyüdü. Наше поколение выросло на ваших книгах и стихах.
Porthos burada doğdu ve büyüdü. Портос здесь родился и вырос.
Bonnie sen bir keresinde kaçtın diye annesi olmadan büyüdü. Бонни выросла без матери потому что ты сбежала однажды.
Shakespeare Stratford-upon-Avon'da doğdu ve büyüdü. Шекспир родился и вырос в городе Стратфорд-апон-Эйвон.
Masters Omaha, Nebraska'da doğdu ve Asheville, Kuzey Carolina'da büyüdü. Мастерс родилась в Омахе, штат Небраска, а выросла в Эшвилле, Северная Каролина.
Wesley, New Brunswick, New Jersey, ABD'nde dünyaya geldi ve Marlboro Township, New Jersey'de büyüdü. Пол Уэсли родился в городе Нью-Брансуик (штат Нью-Джерси, США) 23 июля 1982 года, вырос в Мальборо, Нью-Джерси.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !