Exemples d'utilisation de "başkan'ın" en turc
Başkan'ın hareketlerini ne kadar az kişi bilirse o kadar iyi.
Чем меньше людей знают о передвижениях Президента, тем лучше.
Yeni iktidar temizlik yapmak ve bütün ofisi Başkan'ın adamlarından temizlemek isteyecektir.
Новая метла по-новому захочет мести, очистить департамент от людей мэра.
Başkan'ın ne derece bir yara aldığını henüz bilmiyoruz.
Нам еще неизвестно, насколько серьезна рана президента.
İnsanlar sizi Başkan'ın yardımcısı olasınız diye seçti. Tanrı'nın değil.
Народ избрал вас быть другом президента, не Господь!
Heather Dunbar, Başkan'ın yokluğundan istifade etmek isterse bu onun tercihi.
Если Хэзер Данбар хочет воспользоваться отсутствием президента, это ее прерогатива.
Başkan'ın bugün tartışılan konuya yönelik hiçbir ilgisi ya da görüşü yoktur.
У президента нет интереса или мнения По этому вопросу сегодня обсуждается.
Onu alaşağı etmek için, Başkan'ın durumundan sorumlu olduğuna dair inkâr edilemez kanıtlar lazım.
Чтобы остановить его, нужны неопровержимые доказательства, что он ответственен за состояние президента.
Bilirsin, böylece dünya Başkan'ın kızının kirli küçük bir orospu olduğunu asla duymamış olur.
Ну, чтобы мир никогда не узнал, что дочь президента - грязная шлюшка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité