Exemples d'utilisation de "beni serbest bırak" en turc
Tamam. Önce bana Jed'i ver ve arkadaşlarımı serbest bırak.
Ладно, верните мне Джеда, и отпустите друзей.
Siz de beni serbest bırakacaksınız yoksa sizi olduğunuz yerde öldürürüm.
И вы отпустите меня или я убью вас на месте.
Caitlin ve Cisco'yu serbest bırak, seni kurtarmanın bir yolunu bulalım.
Отпусти Кейтлин и Циско и позволь нам найти способ спасти тебя.
Beni serbest bırakanın bir ölümlü olması gerekiyordu Dante, sen.
И только смертный мог освободить меня -Это ты, Данте.
Beni serbest bıraktın, karşılığında, sana dünyanın en büyük iyiliğini yaptım.
Ты меня развязала, а я за это сделал тебе громадное одолжение.
Sophia ile mahkumları serbest bırak yoksa bu sefer insanlar ölür.
Отпустите Софию и остальных. Иначе на этот раз люди погибнут.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité