Exemples d'utilisation de "benimki" en turc
Wiil, benimki gibi üst sınıf yerlerde çalışırdı. Parasının peşine düşmeyecek insanların olduğu güvenli yerlerde.
Уилл всегда работал в высококлассных клубах как мой, где безопасно разувать клиентов на деньги.
Diana'ya da benimki gibi sağlam bir sahte kimlik ayarlayabilir misin?
Можно сделать Диане такое же хорошее прикрытие, как мне?
Senin işin önemli de, benimki iş olarak bile sayılmıyor mu?
Только у тебя важная работа, а моя не в счёт?
Dünyanın hiçbir yerinde benimki gibi büyük bir yumurta bulamazsın.
Во всем мире не найдете яиц больше чем мои.
Senden ne haber, Rudy? Oh Magda, en son o duyarken, benimki kalkıyordu.
О, Магда, у меня не стоял с тех пор, как он перестал слышать.
Sadece büyük değil, benimki gibi küçük ticari kurumlar da. Margaret!
Не только крупный бизнес, но и маленький, как мой.
Yakında senin hasta küçük kalen en az benimki kadar karanlık olacak.
Скоро твой прекрасный маленький замок станет таким же темный как мой.
İkimizin babaları arasındaki tek fark ne biliyor musun? Benimki hâlâ hayatta.
Единственная разница между нашими отцами в том, что мой ещё жив.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité