Exemples d'utilisation de "beri" en turc avec la traduction "тех"
Traductions:
tous72
с тех пор9
с тех9
тех9
со времен7
начала6
времени4
с момента4
года3
с самого3
стал2
времен2
еще2
лет2
пор2
тех пор2
начали1
самой1
с тех пор как1
момента1
самого1
стало1
Kapakçığı değiştirdim. ve o zamandan beri kalbi ile ilgili durumunu takip ediyorum.
Я заменила клапан, и с тех пор наблюдаю за его состоянием.
ABD ordusu ne zamandan beri lise terkleri ordusuna kabul ediyor?
С каких пор в армию берут тех кто бросил школу?
'O zamandan beri olağandışı telefon veya e-posta aldın mı?
С тех пор вы получали какие-нибудь необычные звонки или письма?
O zamandan beri kız kardeşimin ruhunun benimle birlikte olduğunu hissettim.
С тех пор я чувствовала душу сестры рядом с собой.
O zamandan beri, yabancı hükümetlerden veya casuslardan herhangi bir temasta bulunuldu mu?
Имели ли вы какие-либо связи с иностранными агентами или правительствами с тех пор?
Eskiden tuvalette porno okurdum, ve o zamandan beri seks hayatım rezalet.
Я читал порнографию в туалете. С тех пор у меня дерьмовый секс.
O zamandan beri borsanız çöktü, insanlar işsiz, aç kaldılar.
С тех пор курс марки падает. Люди теряют работу, голодают.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité