Exemples d'utilisation de "bir balıkçı" en turc
Yerel bir balıkçı ile oğlundan yardım çağrısı aldık.
Получили сигнал бедствия от местного рыбака с сынишкой.
Bu, benim korkusuz liderim İspanya'da bir balıkçı köyü, Rosa Verde.
Это, мой бесстрашный лидер, испанская рыбацкая деревня из Роза Верде.
Nora Hagan, City Island'daki bir balıkçı ailesinden geliyor, bu yüzden şüphesiz yüzebiliyordu.
Нора Хейген была из семьи рыбаков Сити-Айленда, значит, она точно умела плавать.
yüzyılda Urashima Taro adında Japon bir balıkçı, bir kurbağa ile tanışır.
В пятом веке в Японии рыбак, Урасима Таро, встретил черепаху.
Yüzlerce kedisi olan bir adam da iyi bir balıkçı masalı yazsın ama, değil mi?
Хорошую историю с рыбой может написать только человек, у которого есть кошек, правда?
Brenda Bright, bir balıkçı teknesinde ikinci kaptan.
Бренда Брайт - первый помощник капитана рыболовецкого траулера.
Cali sahilinde bir balıkçı teknesi bulunmuş.
Рыболовецкое судно найдено возле Калифорнийского побережья.
Nampho, 1897 yılında dış ticaret için bir liman haline gelene kadar küçük bir balıkçı köyü idi.
Когда-то это место было маленькой рыбацкой деревней. В 1897 году город стал открытым для иностранной торговли.
Jones, 5 Mayıs 1948'de bir balıkçı olan "William F. Smith" ile evlenir.
5 мая 1948 года она вышла замуж за рыбака Уилльяма Ф. Смита.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité