Exemples d'utilisation de "bir robot" en turc

<>
Mekanik arkadaşların tarafından yapılmış bir robot o. Он робот! Созданный твоими механическими приятелями!
Bir robot var işte. Она вроде про робота.
Başka bir robot daha yapacağım. Дай мне сделать нового робота.
Hâlâ biraz utangacım. Son erkek arkadaşımın cani bir robot çıkması da pek iyi olmadı. И мне определенно не помогло то, что мой последний друг оказался смертоносным роботом.
Çoktan programlanmış bir robot. Робот уже был запрограммирован.
Keşke ben de seçkin ve üstün bir robot olsaydım, No1 gibi. Как бы я хотел быть первоклассным, превосходящим роботом, как No..
Birader, o bir robot. Приятель, это - робот.
Peki ya insan beynine sahip bir robot? А как же робот с человеческим разумом?
Burada bir şey var. Dün gece Max hurda bir robot getirdi. Может, ты посмотришь на того робота, что Макс притащил?
Gel buraya, yoldaş. Özgür bir robot olarak ilk adımı at. Давай, товарищ, сделай первый шаг, как свободный робот.
Bir haham Prag Yahudilerini korumak için çamurdan bir robot yapıp, ona can vermiş. Один раввин хотел защитить пражских евреев и построил робота из глины, оживил его.
Fargo, buralarda küçük bir robot gördün mü? Şu boyda? Фарго, ты не видел тут небольшого робота примерно такого размера?
Çünkü gerçekten bir robot. Он и есть робот.
Sadece bir robot değil, onun oğlu. Не просто робот, он её сын.
Kendi dizim var. Hem de bir robot ile oynuyorum. У меня на кабельном телевидении свой сериал с роботом.
Vaay! Gerçek bir robot. Ух-ты, настоящий живой робот!
Ben, onun çok havalı bir robot olacağını sanmıştım. Я думал, что буду работать с крутым роботом.
Neden şirket bize kahrolası bir robot yolladı? Как могла компания послать нам проклятого робота?
Diğer görüntülerden de ufak parçaları aldım ve onları iki temel resme ekleyip bir robot resim oluşturdum. Я собрал детали и фрагменты из каждого кадра, добавил в основные изображения и совместил их.
O bir robot değildi. Это был не робот.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !