Exemples d'utilisation de "bir yarışma" en turc
Kim daha yavaş ölecek diye bir yarışma yapmıyoruz burada.
Это вовсе не соревнование, кто может умереть медленней!
Ama bazıları bir yarışma içindelermiş gibi görünüyor.
Правда, некоторые слишком недоброжелательны к соперникам.
Bu bizim için çok önemli bir yarışma ve bence Mariana buna hazır değil.
Это действительно важное соревнование, и я не думаю, что Мариана готова.
İnsanların çıplak olarak yaşadıkları bir yarışma olduğunu biliyor muydun?
Знаешь шоу, где люди голышом ходят на свидания?
Bunu insanlar tarafından ve insanlar için yapılan bir yarışma olarak görüyorum.
Я рассматриваю этот конкурс как народный и сделанный во благо народа.
Tişört ve mont yamalarımı değiş tokuş edeceğiz ama önce bir yarışma yapacağız.
Мы продадим футболки и немного заработаем, но сначала, небольшое состязание.
Yani arkadaşça bir yarışma olacağı konusunda anlaştık.
Значит, будем считать это дружеским соревнованием.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité