Exemples d'utilisation de "blok" en turc avec la traduction "кварталах"
Traductions:
tous25
кварталах8
кварталов4
блок3
квартала2
блоках1
в двух кварталах1
в кварталах1
кварталах от1
кварталах отсюда1
квартале1
квартале от1
кварталов от1
O saldırı restorana birkaç blok ötede yaşandı.
Нападение произошло в нескольких кварталах от ресторана.
Ve böylece Old Haunt, potansiyel suç mahallimiz oluyor. Nehire sadece iki blok mesafede.
Что приводит к бару как возможному месту преступления всего в двух кварталах от реки.
Az önce iki blok ötedeki bir arabanın altında bulundu.
Мы нашли это в двух кварталах отсюда под машиной.
Polis, Sam'in arabasını evinden blok ötede bir jimnastik salonunun dışında bulmuş.
Полиция обнаружила машину Сэм около спортивного клуба в кварталах от её дома.
Az önce buradan altı blok ötedeki evde çürümüş cesedini bulduğum adamdan çok daha iyiyim.
Лучше, чем парень, чье разложившееся тело я нашел в шести кварталах отсюда.
Ve bulunduğunuz yerden iki blok ötede Taylor diye bir restoran var.
И в двух кварталах отсюда есть закусочная "У Тейлора".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité