Exemples d'utilisation de "bombanın" en turc
Strange, bombanın öğleden sonra beşte patlayacağını söyledi.
Стрэндж сказал, что бомба взорвется в вечера.
Millet, bombanın koli bandından bir parmak izi çıkardım.
Парни, я получил отпечаток с клейкой ленты бомбы.
Turner, bombanın bir polis motorunda saklandığını söyledi.
Тернер говорит, бомба была в полицейском мотоцикле.
Onlara dördüncü bombanın yerini söylemene bile gerek kalmadı.
Тебе даже не надо говорить о четвёртой бомбе.
Kirli bir bombanın Manhattan'da bir yerlerde patlayacağını mı söyleyelim?
Рассказать, что где-то в Манхэттане взорвется грязная бомба?
Kendi güç kaynağımız olsaydı bombanın güç kaynağını devreden çıkartabilirdik kalbe yapılan bypass gibi.
Нам нужен свой источник чтобы изолировать питание бомбы это как шунт на сердце.
Abby, bombanın mekana bir hafta önce konulduğunu söylemişti.
Эбби сказала, что бомба была установлена неделю назад.
Bombanın tamamen patladığından emin olmak için, diğer bütün parçaları bulmak isteyeceklerdir.
Пусть поищут другие части устройства или убедятся, что бомба взорвалась полностью.
Bak, bombanın yerleştirilmesi ile Becca'nın bıçaklanması birbiriyle bağlantılı olmalı, değil mi?
Смотри, установка бомбы и удар ножом Бэкки должны быть связаны, верно?
Bombanın nerede olduğunu öğrenmek için bu adama işkence etmemi mi istiyorsun?
Вы хотите чтобы я пытал этого парня чтобы узнать где бомба?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité