Exemples d'utilisation de "brown jenkins" en turc

<>
Sen iyi bir adamsın Charlie Brown. Ты хороший человек, Чарли Браун.
Jenkins, şu ikinci başı omuzlarımın üzerinden al! Дженкинс, убери эту голову с моих плеч.
Peder Brown onu çoktan aldı. Патер Браун уже забрал его.
Jenkins özgeçmişini hatırlıyor musun? Ты помнишь резюме Дженкинса?
Sanırım birisinin Brown Amca'yla konuşması gerekiyor. Neden? Я думаю кто-то должен сказать Дяде Брауну.
Hayır, Kaptan Jenkins. Нет, капитан Дженкинс.
Hakim Joe Brown, iki olay arasında ilişki yok dedi. Согласно решению судьи Джо Брауна, это не было взаимосвязано.
Siz de, memur Jenkins. И вам, офицер Дженкинс.
Sakın bir psikologla psikoloji yarışına girme, Brown Hanım. Не играй в игры с психотерапевтом, миссис Браун.
Bakın, Jenkins ile beş kez görüştüm ve taklitçi hakkında bir şey elde edemedim. Слушайте, я пять раз допрашивал Дженкинса и не добился никаких сведений о подражателе.
Polis Şefi Brown, dolap konusunu sizinle konuşmamı söyledi. Старший инспектор Браун сказал, что мне выделят шкафчик.
Profesör Jenkins, bu benim babam. Профессор Дженкинс, это мой отец.
Cleveland Brown ve bandosuna teşekkür etmek isterim. Кливленда Бруна и его группу Известный Браун.
Bobby Jenkins için gelmiştik. Мы ищем Бобби Дженкинса.
Sevgili Bayan Brown, şirketimiz Bay Brown'ın ölümü için sigorta tazminatı talebinin asılsız olduğu sonucuna varmıştır. Дорогая миссис Браун, наша компания отказывает вам в выплате страхования по случаю кончины мистера Брауна.
Sen de iyi gidiyordun. Küçük Frodo Jenkins ortaya çıkana kadar. Но ты тоже справлялся пока не появился маленький Фродо Дженкинс.
Demek Doktor Brown bir zaman makinesi icat etmiş. Так значит, Док Браун изобрел машину времени.
Yani biz Jenkins için böyle sıkı çalışmıyor muyduk? Значит мы так усердно работаем не ради Дженкинса?
Bu tabloda Bay Brown kemik çerçeveli gözlük takıyor. Здесь у мистера Брауна очки в роговой оправе.
Uçaktaki kadın kurbanın adı Sarah Jenkins. Убитую в самолете звали Сара Дженкинс.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !