Exemples d'utilisation de "bu harika" en turc

<>
Bu harika olur Duke. Отличная мысль, Дюк.
Bu harika. İşte gerçek Meksika, bebeğim! Вот она, настоящая Мексика, милая!
Bu harika bir program. Но это отличная программа.
Ben David Norris; bu harika şehir New York'un senatörlük makamına talibim. Я, Дэвид Норрис, хотел бы стать сенатором от штата Нью-Йорк!
Hey, bu harika şeyleri nereden buldunuz? Эй, ребята. Где вы взяли это?
Bu harika, demek sana bu kadar güveniyor. Ну, это круто. Выходит он тебе доверяет.
Bu harika değil mi, Case? Разве это не классно, Кейс?
Pardon ama bu harika ya. Извините, но это фантастика.
Geleceğini biliyordum, bu harika oldu. Я знал, что ты придёшь!
Bu harika. Bütün hayatımda buradan korktum. Я всю жизнь боялся этого момента.
Hepinize bu harika hediyeler için çok teşekkür ederim. Я хочу поблагодарить вас всех за чудесные подарки.
Bu harika bir haber ama, neden bunu bana e-posta olarak göndermedin? Это превосходные новости, но ты не мог мне просто сообщение отправить?
Bu harika köpek kaçmama yardım etti. Этот удивительный пес помог мне сбежать.
Bu harika olacak, Mer. Это будет великолепно, Мер.
Sanırım artık müzedeki ekibimize dönmenin zamanı geldi. Donald, bu harika olur. Я думаю, не пришло ли время тебе вернуться в музейную команду?
Bu harika bir müzikaldi. Это был прекрасный мюзикл.
Bu harika, izin verin eliniz öpeyim bir kez? Отлично, мне это нравится. Позвольте поцеловать Вашу ручку.
Bu harika. Yürü sadece. Все, просто иди.
Bu harika.. Tebrik etmek için sarılabilir miyim? Это замечательно могу я обнять тебя за это?
Bu harika bir fikir, Prens Hazretleri. Думаю это отличная идея, Ваше высочество.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !