Exemples d'utilisation de "bulmama" en turc
Scylla için yeni bir alıcı bulmama yardım edeceksin.
Ты поможешь найти мне нового покупателя на Сциллу.
Sen benim kızlarımı bulmama yardım et ben de sana oğlunu bulayım.
Поможете мне найти дочерей, и я помогу тебе найти сына.
Sen, Sands'i bulmama ve babamın cinayeti yüzünden tutuklamama yardım edeceksin demek.
Ты поможешь мне найти Сэндса и арестовать его за убийство моего отца.
Onu bulmama yardım edeceğine söz verdin, şimdi gidecek misin?
Ты обещал помочь мне найти ее, а теперь улетаешь?
William seninle pusulayı takas ederim. Tabii sen de bana bunu bulmama yardım edeceksin.
Уильям, я отдам тебе компас, если ты поможешь мне найти это.
Bu kalemi istiyorsan, bu zavallı susamurunu bulmama yardım edeceksin yoksa Buzpati satacağın tek yer hapishane kafeteryası olacak.
Хочешь получить эту ручку - поможешь мне найти выдру, если не хочешь продавать эскимо в тюремной столовке.
Hayatta bir amaç bulmama yardım etti: Bu şehri herkes için daha iyi bir haline getirmek.
Он помог мне найти смысл моей жизни, чтобы сделать этот город лучшим местом для всех.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité