Exemples d'utilisation de "bulmuş" en turc avec la traduction "нашел"
Traductions:
tous63
нашел22
нашла17
нашли12
обнаружила5
найти2
нашедший1
нашла его1
обнаружил1
он нашел1
похоже1
"Konuşmadık", beni bulmuş ve bir not bırakmış.
Мы не разговаривали. Он нашёл меня и оставил записку ".
Yuki Amerika Tokyo Üssü'ne girmenin bir yolunu bulmuş.
Юки нашел способ пробраться на американскую военную базу.
Teğmen Scott, Yıldız Geçidinin doğusunda taze su bulmuş.
Лейтенант Скотт нашел пресную воду к востоку от врат.
Dagobert amca gibi, naylon bir poşette bir sürü para bulmuş.
Ты как Утенок Дак. Он нашел кучу денег в зеленом пакете.
Diğer "Raza" yı ele geçirmenin bir yolunu bulmuş olabilirim.
Кажется, я нашёл способ добраться до второй "Разы".
Ama görünen bu arkadaş onu mükemmelleştirme yolunu bulmuş.
Похоже, наш друг нашел способ его усовершенствовать.
Robert, bu eskizleri kütüphanede bulmuş, hanımefendi.
Роберт нашел эти наброски в библиотеке, мадам.
Brass, Sapphire'ın arabasını Boulder Otoyolu'nun kenarında bir otelde bulmuş.
Брасс нашел машину Винни Сапфира у мотеля на Боулдер шоссе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité