Exemples d'utilisation de "dövmeleri" en turc
Bu dövmeleri tanıman için sana biraz zaman vereceğim.
Это даст вам время, чтобы подправить татуировки.
Sanırım bu, çete dövmeleri gibi iş bulmalarını zorlaştıran şeyler için.
Думаю это про всякие бандитские наколки, мешающие людям получить работу.
Her ne kadar o iğrenç dövmeleri olsa da bana iyi bir kız gibi gelmişti.
Она показалось мне такой милой девушкой, даже несмотря на все эти отвратительные татуировки.
Nazi dövmeleri yapmayı öğrendiğiniz yer orası mıydı?
Это там вы научились делать нацистские татуировки?
Adamların çoğunun üst düzey silahı ve ordu dövmeleri var.
У большинства парней была высококачественная амуниция и военные тату.
Şuna bakın.. yüzyıl başlarında gül dövmeleri idam mahkumlarına yapılırdı.
На рубеже века татуировки с розами делали приговоренным к смерти.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité