Exemples d'utilisation de "denetim" en turc

<>
Ev sahibinin kiranın nakit ödenmesiyle ya da başka yollarla denetim altında tutulması avantajınızı arttırır. Лучше всего, если владелец состоит на службе, или подконтролен каким другим образом.
Denetim ve dengeler, Sam. Контроль и порядок, Сэм.
Alkollü İçecek Denetim Kurulu bu videoya bu şekilde bakmayacak. Совету по контролю над спиртными напитками это не понравится.
Denetim birkaç gün daha uzun sürebilir. Так что ревизия продлится немного дольше.
Katı denetim ve cezalandırma. строгий надзор и наказание.
Ben, denetim komitesi başkanıyım. Я здесь председатель ревизионной комиссии.
Tam kapsamlı iç denetim yaparız. Мы проведём полную внутреннюю проверку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !