Exemples d'utilisation de "dilsiz" en turc

<>
Dahası, torunu sağır ve dilsiz. А ее внуки глухи и немы.
Sağır ve dilsiz olmak bir handikap. Быть глухонемым - это физический недостаток.
Dilsiz ve sağır mı? Немой? Глухой тоже?
Aslında dilsiz adamın bir oğlu vardı. Стоп, у немого был сын...
Dilsiz olma ihtimalin yok değil mi? Вы, случайно, не немой?
Rahibin cesedini bulan kişi ama sağır ve dilsiz. Она нашла тело священника, но она глухонемая.
Yani ben dilsiz ve ölüyüm öyle mi? Так я всё-таки немой или вообще умер?
Herkes senin dilsiz olduğunu düşünürdü. Все остальные считали тебя немым.
Onlar gerçekten sağır ve dilsiz değil. На самом деле они не глухонемые.
O dilsiz, efendim. Он немой, сэр.
O dilsiz değil miydi? Он разве не немой?
Sağır veya dilsiz misin? Ты глухой или немой?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !