Exemples d'utilisation de "durağımız" en turc

<>
Bir sonraki durağımız Yıldız Plaza. Следующая остановка - Старлайт Плаза.
Bana bak. Planladığımız gibi giderse sonraki durağımız Amerika olur. А если всё пройдёт хорошо, поедем в Америку!
Doğru duydunuz, Walley World'den önceki son durağımız. Все верно. Это последняя остановка перед Валли Ворлд.
Sonraki durağımız uzay boşluğu. Следующая остановка - космос.
Sonraki durağımız, cenaze törenin. Следующая остановка, твои похороны.
Ve ilk durağımız hemen hemen'li yıllardı. И первая остановка была в -х.
Bir sonraki durağımız dantel işlerinin nasıl yapıldığının gösterildiği oda. А следующая наша остановка демонстрация плетения кружев в гостиной.
Sıradaki durağımız, Vegas. Следующая остановка, Вегас.
Bir sonraki durağımız orası. Это наша следующая остановка.
Bir sonraki durağımız ile ilgili hiç bir şey söylemedin. Может, раскроешь карты - где наша следующая остановка?
Bir sonraki durağımız Cennet Şehri. Следующая остановка - Райский город!
Bir sonraki durağımız, Bratislava. Наша следующая остановка, Братислава.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !