Exemples d'utilisation de "durdurmanın" en turc
Kurucu'yu durdurmanın bir yolunu bulacağım ve sonra de seni bulacağım.
Я найду способ остановить Основателя, а затем найду тебя.
Doktor Fraser, dizinim başladı. Durdurmanın bir yolu var mı?
Доктор Фрейзер, можно ли как-то остановить уже начавшийся цикл?
Eğer Adam Worth'un zamanın akışını tamamen değiştirmesini durdurmanın başka bir yolu olsaydı...
Если бы был другой способ не дать Адаму Ворту переписать всю историю...
Eğer savaş istemiyorsan, bunu durdurmanın tek bir yolu var.
Если не хочешь войны, это единственный способ её остановить.
Glinda ve Büyücü arasındaki savaşı durdurmanın tek yolu bu.
Это единственный способ остановить войну между Глиндой и Волшебником.
Harvey, şirkette iç tüzük var ve onu durdurmanın tek yolu, tatilde olman.
Харви, существует устав, и остановить его может только твой уход в отпуск.
Gold, Cora'yı durdurmanın bir yolu olduğunu söylüyor.
Голд говорит, что есть способ остановить Кору.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité