Exemples d'utilisation de "ekibimi" en turc

<>
Ya öyle ya da ekipmanımı ve ekibimi ben seçerim. Иначе я сворачиваю свое оборудование и свою съемочную группу.
Albay, ekibiniz bana kendi ekibimi hatırlatıyor. Полковник, ваша форма напоминает мою собственную.
Ekibimi bilgilendirdim, hemen işe koyuluyoruz. Я проинструктировал команду, выступаем немедленно.
Ayrıca ekibimi de buraya getir. И приведи мою команду сюда.
Ekibimi öldüren şey neydi? Что убило мою команду?
Biraz önce tüm ekibimi tehlikeye attım. Я просто выделенные вся моя команда.
Ben ekibimi çoktan hazırladım. Я уже собрала команду.
'de, Taiji'ye bir ekibimi göndermiştim. В -м я отправил в Тайджи команду.
Böylece kendi ekibimi oluşturdum. Держу мою команду вместе.
Birisi ekibimi yok etmek istiyor! Кто-то пытается убрать мою комманду!
Ama kendi ekibimi oluşturmaya çalışıyorum. Но я собираю собственную команду.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !