Exemples d'utilisation de "göstermeliyiz" en turc

<>
Ona gerçek düşmanın kim olduğunu göstermeliyiz. Ей надо напомнить, кто враг.
Bu çocuğa yön göstermeliyiz. Нужно направить этого парня.
Ona odayı göstermeliyiz bence. Надо показать ему комнату.
Onlara merhamet göstermeliyiz ve göstereceğiz de. Мы должны быть и будем безжалостны.
Bu işi kökten çözmeli, Kendini kanun sanan sonradan görmelere örnek göstermeliyiz. Мы должны положить этому конец, сделать пример из нашего потенциального подражателя.
Bu yüzden ona saygı göstermeliyiz. и мы должны его уважать.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !