Exemples d'utilisation de "güç" en turc avec la traduction "энергии"
Traductions:
tous90
власть16
силы14
энергии11
сила10
силу8
питания5
власти3
сил3
силой3
властью2
мощность2
питание2
электричества2
энергию2
мощности1
мощь1
питанием1
силе1
силовое1
электричество1
энергией1
Sistemler kontrol edildiğinde güç tasarrufu yapmak için duruyor.
По ночам проверка систем приостанавливается для экономии энергии.
Ama çok özel bir özelliği vardır. Muazzam bir güç kaynağıdır.
Но он обладает одной особенностью - это источник огромной энергии.
Bundan dolayı alternatif diyotlar verimli güç dönüşümü için kullanılmak zorundadırlar.
Таким образом, для эффективного преобразования энергии нужно использовать альтернативные диоды.
Her neyse, aygıt kendi güç kaynağıyla birlikte geldi bir Nükleer Bolt.
В общем, к устройству прилагался собственный источник энергии, ядерный затвор.
Işınlanmak için neden o kadar çok güç kullansın?
Зачем ему использовать столько энергии, чтобы телепортироваться?
Fukuşima nükleer kazası ölüm çanlarını sadece Japonya'daki nükleer güç için değil Pasifik Deprem Kuşağı'nda yer alan Tayvan için de çalıyor.
Ужасная авария на Фукусиме - похоронный звон ядерной энергии не только в Японии, но и в Тайване, который также расположен в так называемом Тихоокеанском вулканическом огненном кольце.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité