Exemples d'utilisation de "güzelliğin" en turc

<>
saf güzelliğin ruhu gibi. Как гений чистой красоты.
"Güzelliğin seli!" "Каноны красоты!"
"Sadece ızdırap çekersek güzelliğin farkına varabiliriz." "Только в страдании мы постигаем красоту".
Bilim ve güzelliğin mükemmel birlikteliği. Безупречное слияние науки и красоты.
Gerçek güzelliğin yaşı yoktur. Настоящая красота не стареет.
Sonsuz bir mutluluğun ve güzelliğin çocuğu. Дитя такого количества счастья и красоты.
Senin güzelliğin, diğer kadınları küçümsetiyor. Твоя красота является оскорблением для женщин.
Tekrarlıyorum, tek eşlilik güzelliğin en feci yanıdır. Опять же, моногамия является большой жертвой красоты.
"Duygusallık ve güzelliğin özü." "Суть чувственности и красоты".
Güzelliğin ve adaletin zaferi! Триумф Красоты и Правосудия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !